¿SABÍAS QUE? EN SHEMOT/ÉXODO 20 NO HAY 10 SINO 14 MITZVOT/MANDAMIENTOS

ASERET HADIVROT EN KITVÉ TALMIDIM RISHONIM - LOS 10 ENUNCIADOS EN LOS ESCRITOS DE LOS PRIMEROS DISCÍPULOS

 


Los Diez Enunciados son confirmados en varios textos de  los Kitve Ha'Talmidim Rishonim (Escritos de los Primeros Discípulos):

 


Las Proclamaciones que en hebreo se llaman 'Aseret haDivrot', es decir, los diez enunciados que aparecen en el texto hebreo del Séfer Shemot (Ex.) pereq 20 son 'confirmados' en varios textos de  los Escritos de los Primeros Alumnos(Kitvé Talmidim Rishonim-KeTe"R).  Los Diez Enunciados tal como aparecen en la Toráh no son diez Mitzvot/Mandamientos, sino catorce mandamientos. 

 


📜Enunciado 1: ANOJI HASHEM ELOEJA ASHER OTZETIJA – Yo soy tu D-os que te sacó…

 

Mitzvá 1:  Saber que Hashem Es..

"A HaShem tu Eloquim servirás Y solamente a él servirás".  Séfer Toldot Iehoshúa/Libro las Crónicas de Iehoshúa conocido como (Mt.) 4.10

 

📜Enunciado 2: LO IHIE LEJA ELOQUIM AJERIM AL PANAI – No tendrás otros dioses ante Mí…

 

Mitzvá 2- No creer en otra divinidad aparte de Hashem exclusivamente

 

Mitzvá 3- No hacer una estatua con fines idolátricos

 

Mitzvá 4- No arrodillarse ante idolatría (incluso si  no se pretende adorarla)

 

Mitzvá 5- No adorar idolatría en lo que es propio de ella

 

"Hijitos, guardeses de los ídolos."Iguéret Rishonáh [Lazar] laMaaminim/Primera Carta [de Lazar] a los Fieles 5.21

 

"Por lo tanto, si somos linaje de Eloquim, no debemos pensar que la Divinidad sea semejante a oro, o plata, o piedra, escultura de artee imaginación humana." Séfer Maaséh haShelujim Rishonim/Libro Hechos de los Emisarios conocido como (Hech.) 17.29

 

📜Enunciado 3: LO TISA ET SHEM HASHEM ELOHEIJA LASHAV – No pronunciarás el nombre de D-os en vano…

 

Mitzvá 6- No jurar en vano usando para ello a D-os

 

"Para que no sea blasfemado el nombre de Eloquim y la enseñanza." Iguéret Rishonáh Shaúl el Timotios/Primera Carta de Shaúl a Timotios 6.1

 

📜Enunciado 4: SHAMOR/ZAJOR ET IOM HASHABAT LEKADSHO – Guarda/Recuerda el día de SHABAT para santificarlo…

 

Mitzvá 7- Consagrar el Shabbat con palabras y pensamientos por medio del KIDUSH

 

Mitzvá 8- No hacer melajá  en Shabat

 

"Porque en cierto lugar ha dicho así del séptimo día: "Y reposó Eloquim en el séptimo día de todas sus obras."Iguéret el haIvriim/Carta a los Hebreos 4.4

 

"Por tanto, queda todavía el reposo del Shabat para el pueblo de Eloquim. El que ha entrado en su reposo, también ha reposado de sus obras, así como Eloquim de las suyas." Iguéret el haIvriim/Carta a los Hebreos 4.9-10

 

📜Enunciado 5: KABED ET ABIJA VEET IMEJA – Honra a tu padre y tu madre…

 

Mitzvá 9- Honrar al padre y la madre

 

"Honra a tu padre y a tu madre." Séfer Toldot Iehoshúa/Libro las Crónicas de Iehoshúa conocido como (Mt.) 19.19

 

📜Enunciado 6: LO TIRTZAJ – No asesines

 

Mitzvá 10- No asesinar a un ser humano inocente

 

"No matarás..." Séfer Toldot Iehoshúa/Libro las Crónicas de Iehoshúa conocido como (Mt.) 19.18 ver Iguéret Shaúl el haQedoshim beRoma/Carta de Shaúl a los Consagrados en Roma 13.9

 

📜Enunciado 7: LO TINHAF – No cometas adulterio

 

Mitzvá 11- No tener relaciones sexuales infieles, es decir un hombre con la mujer casada con otro hombre

 

"No cometerás adulterio…" Séfer Toldot Iehoshúa/Libro las Crónicas de Iehoshúa conocido como (Mt.) 19.18 ver Iguéret Shaúl el haQedoshim beRoma/Carta de Shaúl a los Consagrados en Roma 13.9

 

📜Enunciado 8: LO TIGNOV – No robes

 

Mitzvá 12- No raptar a una persona

 

"No hurtarás…" Séfer Toldot Iehoshúa/Libro las Crónicas de Iehoshúa conocido como (Mt.) 19.18 ver Iguéret Shaúl el haQedoshim beRoma/Carta de Shaúl a los Consagrados en Roma 13.9

 

📜Enunciado 9: LO TAANE BEREAJA ED SHAKER – No des testimonio en falso contra tu prójimo

 

Mitzvá 13- No testimoniar falsamente para perjudicar a otra persona

 

"No darás falso testimonio…" Séfer Toldot Iehoshúa/Libro las Crónicas de Iehoshúa conocido como (Mt.) 19.18 ver Iguéret Shaúl el haQedoshim beRoma/Carta de Shaúl a los Consagrados en Roma 13.9

 

📜Enunciado 10: LO TAJMOD – No codicies…

 

Mitzvá 14- No codiciar la pertenencia de otro o sus vínculos
"No codiciarás". Iguéret Shaúl el haQedoshim beRoma/Carta de Shaúl a los Consagrados en Roma 7.7

 

Los Mitzvot/Mandamientos de la Toráh confirmados en los Kitvé Talmidim Rishonim-KeTe"R  para los que obedecen. Los que desecha la Toráh no están 'incluidos' son considerados como el anti-Mashiaj.

 

"…Quienes obedecen los Mitzvot [Mandamientos] de Eloquim y tienen el testimonio de Iehoshúa el Mashiaj." Séfer Hitgalut Iehoshúa haMashiáh/Libro Revelación de Iehoshúa el Mashiáh conocido como  [Revelación] 12.17

 

De manera que los que testifican que Iehoshúa es el Mashiaj son los Shomer Toráh u'Mitzvot [Los que viven observando y de acuerdo a la Toráh]. En el v 17 está muy claro que sólo los que obedecen la Toráh se cumplen ellos esta 'señal'.  Sin embargo, los autodenominados y los obsesionados 'Cristianos' verdaderos se adjudican esta 'señal'. No obstante, ellos  no son parte de esta señal porque ellos 'abrogan' la Toráh viven en la anarquía por su 'teología del reemplazo' de la 'Gracia' sin Toráh.

La palabra=Toráh es la semilla:

 


"La semilla representa la palabra [Toráh] de Eloquim." Séfer  Iehoshúa Maasav veTorató/Libro Iehoshúa Sus Hechos y Enseñanza conocido como (Lc.) 8.11

 

Tu emunáh [fidelidad] son las raíces:

 

"Dijeron los Sheliajim [emisarios] a nuestro Adonénu: Auméntanos la emunáh." Séfer  Iehoshúa Maasav veTorató/Libro Iehoshúa Sus Hechos y Enseñanza conocido como (Lc.) 17.6

 

Las personas son los arboles:

 

"Y viendo, dijo: Veo hombres como árboles que caminan". Séfer Tejilat Besorat Iehoshúa haMashiaj/Libro el Comienzo de la Buena Nueva de Iehoshúa el Mashiáh conocido como (Mr.) 8.24

 

La obediencia es el fruto:

 

"Todas estas maldades provienen de adentro y contaminan al hombre." Séfer Tejilat Besorat Iehoshúa haMashiáh/Libro el Comienzo de la Buena Nueva de Iehoshúa el Mashiaj conocido como (Mr.) 7.15-23

 

¿Desea que tu fruta sea dulce?

 

"Los Mitzvot [Mandamientos]  de HaShem son rectos, Alegran el corazón, El precepto de HaShem es puro, Alumbra los ojos. El temor de HaShem es limpio, Permanece para siempre, Los juicios de Adona-y son verdad, Todos justos. Deseables son más que el oro, Más que mucho oro afinado, Y más dulces que la miel, Las gotas que destilan del panal. Tu siervo es además amonestado por ellos, En guardarlos hay grande galardón". Tehilim (Sal.) 19.8-11.

 


Entradas más populares de este blog

GRÁMATICA HEBREA: ELOHIM (¿PLURALIDAD?) Y EJAD (¿UNIDAD COMPUESTA?)

LA PALABRA אחד EJAD

LOS SHEDIM, EL SATÁN, UNOS DOS SUJETADOS POR SHEDIM, RÚAJ TUMÁH