GRÁMATICA HEBREA: ELOHIM (¿PLURALIDAD?) Y EJAD (¿UNIDAD COMPUESTA?)
GRÁMATICA HEBREA – LIMUD HATORA ELOQIM ¿Plural o Singular? שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יהוה אֱלֹהֵינוּ יהוה אֶחָד Shemá Israel, Adonay Eloheinu, Adonay Ejad Escucha, oh Israel, el Eterno [que] es nuestro Di-s, el Eterno es Uno . Esta es la declaración de fidelidad que todo Judío debe proclamar, que Di-s es Uno. Sin embargo, los cristianos en general argumentan (por ignorancia o por mala voluntad) que esta declaración contiene indicios de la trinidad, triunidad y unicismo, y se atreven a hacerlo incluso malinterpretando el texto hebreo. Las dos palabras sobre las cuales los engañadores apoyan su falsa interpretación son « אֱלהִים Eloqim» y « אֶחָד Ejad», aduciendo que la primera es plural y que la segunda implica pluralidad – nada más lejos de la verdad. En este breve estudio examinaremos ambas correctamente según la lengua hebrea, y quien quiera puede cotejar lo que aquí expondremos, pero asegúrese de que sea con eruditos de la lengua heb